【2016-04-26】2016年5月7日15:00~17:30「烏山頭水庫座談會」,歡迎蒞臨指教。
2016年5月7日15:00~17:30本基金會假台灣嘉南農田水利會舉辦「烏山頭水庫座談會」,歡迎蒞臨指教。

【2013-09-19】2013年9月1日八田外代樹夫人雕像揭幕式記實剪輯
2013年9月1日八田外代樹夫人雕像揭幕式記實剪輯
烏山頭水庫建造者八田與一的妻子八田外代樹銅像,今天上午在台南八田與一紀念園區舉行啟用儀式,台日雙方300多人與會,包括亞東關係協會理事長李嘉進、台南市長賴清德,八田與一長媳八田綾子等人與會。 今日の午前中、台南市の八田與一記念公園で八田與一の妻 外代樹の銅像除幕式が開催されました。会場には、八田技師夫妻を慕い台湾と友好の会(金沢)や八田與一文化芸術基金会(台南)、嘉南農田水利会の関係者や八田綾子(與一の長男の妻)、頼清徳台南市長、李嘉進亜東関係協会会長協会、そして200名を超える金沢市民が参加しました。金沢側で今回の銅像建立に尽力したのは、中川外司氏(八田技師夫妻を慕い台湾と友好の会事務局長)です。彼は31年前から毎年台南市を訪れ、八田技師に関する日台交流を進めてきましたが、76歳となり身体が思わしくない中、今回が最後の訪台と覚悟を決め除幕式に参列しました。頼台南市長は挨拶の中で、中川氏が台南と金沢の交流に対する貢献に感謝し、台南市栄誉市民になっていただくことをお願いした。また、自分は元は医師なので、最後と言わず安心してまた台南に来て欲しいと述べました。https://www.youtube.com/watch?v=aSBMI9QL30E

【2013-09-12】日本自民黨青年局局長小泉進次郎率團造訪台南烏山頭水庫
日本自民黨青年局局長小泉進次郎率團造訪台南烏山頭水庫
刊登發佈日期:2013/9/12 下午 05:56:42|最後修改日期:2013/9/12 下午 05:56:42 消息內容 日本前首相小泉純一郎之子,眾議院議員兼自民黨青年局局長小泉進次郎率領33位國會議員及地方幹部一行共97人,於昨(11)日下午參訪台南市官田區烏山頭水庫。台南市副市長顏純左特別前往致意,並代表台南市長賴清德致贈台南麻豆文旦及柚子茶,希望外國貴賓能品嚐台南的當季精美農產品。 台南市顏副市長首先代表市長賴清德及台南市民表達歡迎之意,並感謝自民黨青年局多年來作為台日之間交流的窗口,對台日間交流做了良好貢獻。顏副市長並表示,台南做為文化首都,與日本之間向來情誼深厚,與仙台、日光、平戶、金澤等城市更是交流密切。此外由於日本籍技師八田與一興建烏山頭水庫,讓台南不只成為台灣的米倉,農特產品項更是豐盛精良。期待今後台日間的交流能更加密切。 顏副市長並表示,台南市近幾年也逐漸修復日治時代的建築物,歡迎各位日本貴賓下次來訪時,務必在台南住上一晚,體驗府城歷史風情。 自民黨小泉進次郎青年局長表示,這次參訪烏山頭水庫及八田與一紀念園區,看到台南市民這麼緬懷八田技師的恩情,其銅像、墓碑及故居也修繕保存的如此完善,讓他們非常感動,就像台灣人如此珍重八田技師的情誼一般,日本也絕不會忘記311大地震時台灣所伸出的友誼之手,再次感謝台灣對日本的幫助,希望此次青年局的台灣訪問能在台日之間開啟新的門扉,讓台灣與日本的情誼更將緊密。小泉青年局長也特別感謝賴市長贈送如此美味的文旦。 青年局是日本自民黨在台灣關係上對中華民國的唯一窗口,每年皆造訪台灣進行海外研修活動,今年來訪國會議員多達33名,規模是歷年來最大的一次。此次該局台灣研習除參訪烏山頭水庫外,亦前往九二一地震教育園區視察,與在台日籍人士餐敘等活動。並於10日拜會馬英九總統及立法院,及參加中華職棒義大犀牛與兄弟象之戰開球儀式。 (新聞及國際關係處 國際關係科薛孟哲) http://www.tainan.gov.tw/tainan/news.asp?id=%7B759115AE-2227-463A-81E2-1593371FA8D0%7D

【2013-09-01】台南市政府新聞局報導八田外代樹銅像揭幕式
八田外代樹雕像揭幕
200多位日本遠道而來的貴賓、台南市長賴清德、議長賴美惠、多位市議員及台灣各界的¬代表,聚集於烏山頭水庫八田與一紀念園區,以歌曲、致詞,來緬懷八田與一伉儷遺留給台¬灣及日本的精神遺產。今日的揭幕儀式中,八田夫人曾就讀的金澤第一高等女子學校的8位校友吟唱校歌、日本歌手蔦村義隆則演唱「嘉南大圳の母」,傳達對這位時代女性的思慕之情。 賴市長並表示,八田外代樹夫人的塑像,立在八田宅的龍眼樹下,象徵了夫人永遠在家裡守¬護,等待八田與一回來。市長說,台南市之所以可以從貧瘠之地,變成台灣米倉,就是因為八田與一的貢獻。也希望這份遺產,成為台灣與日本友好的連結,讓兩國邦誼長存,未來共同促進亞太地區的和平。市長對於此次因康芮颱風雨勢,忙於勘災,無法妥善接待貴賓感到抱歉,他強調下回大家再來到台南,絕對會親自款待各位。 八田外代樹夫人的塑像,由台灣方面的八田與一文化藝術基金會發起,透過日方的中川外司先生,邀請日本北國新聞社參與鑄造,資金由台日各界募款捐贈。塑像設計者村井良樹,以八田外代樹夫人的照片為本,創作這尊塑像。夫人塑像所抱著的小孩,是1925年於烏山頭出生的四女,八田嘉子。  

財團法人紀念八田與一文化藝術基金會著作權所有
Copyright © The Hatta Yoichi Memorial Foundation for the Culture and Arts. Design by MaxTeam